الدرس الثامن: (2) الإضافة

[عبد العزيز الداخل]

الإضافة لأدنى ملابسة
العرب تتوسّع في الإضافة فتضيف لأدنى ملابسة؛ ويُمثل النحاة لهذا النوع من الإضافة بقول الشاعر:

إذا كوكب الخرقاء لاح بسُحرة ... سهيل أذاعت غزلها في القرائب

الخرقاء هي الحمقاء من النساء التي لا تحسن تدبير أمورها كما ينبغي، وكوكبها هو سهيل، وهو نجم يدلّ طلوعه في السَّحَر على قرب الشتاء؛ فيذمّ الشاعر المرأة الخرقاء بأنها إذا طلع هذا الكوكب وزّعت ما تحتاج إلى غزله على قراباتها من النساء ليساعدنها عليه، ولو أنّها استعدّت للشتاء قبل ذلك بمدّة كما تفعل النساء الكيّسات ذوات التدبير الحسن في زمانهم لما احتاجت لهذه الاستغاثة المتعجلة في الوقت الضيق.
والشاهد قوله: كوكب الخرقاء؛ فأضاف الكوكب إليها توسّعاً في العبارة.

ومما ذُكر من هذا النوع من الإضافات في القرآن الكريم:
قول الله تعالى: {أحلّ لكم ليلة الصيام الرفث إلى نسائكم} فأضيف الليل إلى الصيام والمعنى الليل الذي يكون في نهاره صيام.
وقال تعالى: {كأنهم يوم يرونها لم يلبثوا إلا عشية أو ضحاها} أي ضحى يوم تلك العشية.